ph-bc-bloodwillout

Virtual Memories Show:
Walter Kirn – The Confidence Man

“He could not imagine what went on in other people’s hearts and minds any more than you and I could imagine what it’s like to live on Jupiter.”

Author and journalist Walter Kirn joins the show to discuss his latest book, Blood Will Out: The True Story of a Murder, a Mystery, and a Masquerade (Liveright Press), which chronicles his relationship with con artist/sociopath “Clark Rockefeller”. We talk about how Clark hacked the social software, how attending Princeton and Oxford prepared Walt to be fooled by Clark’s lies, why he thinks Clark was actually a progenitor of the social media age, whether writing his best book was worth losing his faith in humanity, what it felt like to be the Nick Carraway to Rockefeller’s Gatsby, and more! Give it a listen!

“One thing I learned is that I might never have found out about Clark’s lies if he hadn’t made a mistake.”

16481866937_cfb3fbe682_zWe also talk about the three things that are most often smuggled into California prisons, what (if anything) can be done to pre-empt sociopaths, the experience of getting trolled by a convicted murderer, the advice he gleaned from Joan Didion before starting up his Great American Novel, what he thinks of New York under DeBlasio, what brought him to Montana and what keeps him there, and where the name “Virtual Memories” comes from!

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes!

Follow The Virtual Memories Show on iTunes, Twitter, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Walter Kirn is the author of eight books and an e-book. His most recent is Blood Will Out: The True Story of a Murder, a Mystery, and a Masquerade, a memoir of his friendship with the con artist and murderer, Clark Rockefeller. His other books include Up in the Air, Thumbsucker (both of which have been made in to feature films), Mission to America, My Mother’s Bible (e-book), The Unbinding, She Needed Me, My Hard Bargain, and Lost in the Meritocracy. His work has appeared in The New Yorker, The New York Times Magazine, The New York Times Book Review, The New Republic, GQ, New York, and Esquire, among other publications.

Credits: This episode’s music is The Secret Silken World by David Baerwald. The conversation was recorded at Mr. Kirn’s apartment on a Zoom H2n digital recorder, because the XLR cables I bought from Monoprice turned out to be crap. I recorded the intro and outro on a Blue Yeti USB Microphone. Processing was done in Audacity and Logic Pro. Photos of Mr. Kirn by me.

Virtual Memories Show:
Anthea Bell – From Asterix to Zweig

“There were a lot of books in the school library, and they weren’t in English, and I was mad keen to get at them.”

Renowned literary translator Anthea Bell joins the show to talk about getting her start in foreign languages, the schisms in the world of literary translation, the most challenging authors she’s worked on, the one language she’d love to learn, translating everything from Asterix to Zweig, and more! Give it a listen!

“Heinrich Heine goes into English with almost suspicious ease, but Goethe is very, very difficult.”

Anthea Bell on The Virtual Memories Show
We also talk about where she thinks WG Sebald’s fiction would have gone had he not died so early, why Asterix has never gotten over in America, the one word that’s the bane of her existence for U.S./UK split editions, her worries for the future of translation, her family’s history during the War, and her theory for why Asterix’s druid-pal should keep the name “Getafix”!

“If we had to have the Romantic period — and I do say we did, although I like the Enlightenment a lot better — I say the Germans did it better than anyone.”

We talk about a ton of books in this episode, so here’s a handy guide!

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes!

Follow The Virtual Memories Show on iTunes, Twitter, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Anthea Bell is a freelance translator from German and French. Her translations include works of non-fiction; modern literary and popular fiction; books for young people including the Asterix the Gaul strip cartoon series; and classics by E.T.A. Hoffmann, Freud, Kafka and Stefan Zweig. She has won several translation awards.

Credits: This episode’s music is Where Are We Now? by David Bowie. The conversation was recorded at Ms. Bell’s home on a pair of Blue enCORE 200 microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Blue Yeti USB Microphone. Processing was done in Audacity and Logic Pro. Photo of Ms. Bell by me.

YASMINA REZA (2010)Virtual Memories Show:
Yasmina Reza – Silence in Translation

“When you write a novel with a classical structure, you’re writing horizontally. [In Happy Are The Happy, I can] speak as a character, and the character is also somewhere in the spirit of another. It allows you to see the characters in many ways that naturalism would not allow.”

Playwright and author Yasmina Reza joins the show to talk about her new book, Happy are the Happy (Other Press). We also discuss the confluence and divergence of love and happiness, her surprise when “Art” was produced in Iran and Afghanistan, the appeal of Sarkozy as a literary character, her love of The Wire, and why she let James Gandolfini transpose The God of Carnage from Paris to Brooklyn. We also get to talking about writing a novel like a constellation, being unapologetic for writing intelligent plays that are accessible, the playwrights in her theater pantheon, and why she’s French first, Jewish second, and nothing third. Give it a listen!

“A play is good if it can be seen in different cultures, in different languages, different actors. That’s the strength of a play. Just to be played in Paris would have been for me a kind of failure.”

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes!

Follow The Virtual Memories Show on iTunes, Twitter, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Yasmina Reza is a playwright and novelist whose works have been translated into more than 30 languages and include Art and God of Carnage, both winners of the Tony Award for Best Play. The film adaptation of the latter, Carnage, was directed by Roman Polanski in 2011. She has written six books, including Dawn Dusk or Night: A Year with Nicolas Sarkozy (Knopf, 2008). Her newest book is Happy are the Happy. She lives in Paris.

Credits: This episode’s music is The Paris Match by Style Council. The conversation was recorded on a pair of Blue enCORE 200 microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Blue Yeti USB Microphone. Processing was done in Audacity and Logic Pro. Photo of Ms. Reza by Pascal Victor.

mattpicVirtual Memories Show:
Matt Farber – The Magic Circle

“You don’t want a generation of children to be content consumers. They need to be the next generation of content creators.”

Educator (and high school pal) Matthew Farber joins the show to talk about his new book, Gamify Your Classroom: A Field Guide to Game-Based Learning. We talk about edutainment’s bad rep, developing good games for students, getting getting buy-in from faculty, administration and — most importantly — students, the subjects that benefit most from game-based learning, and why Pandemic is the best game he’s ever used to teach. I also vent about how primitive the technology was when Matt & I were in school, compared to having 3-D printers in the classroom nowadays. Oh, and we get around to dismissing Roger Ebert’s claim that games are not art! Give it a listen!

“A project isn’t good if it’s each student doing his own thing and glue-sticking it to poster-board.”

Screen Shot 2015-02-10 at 8.39.43 AM

We went out for pizza after. There are perks to recording a podcast at Chez Virtual Memories!

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes!

Follow The Virtual Memories Show on iTunes, Twitter, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Matthew Farber teaches social studies at Valleyview Middle School, in Denville, NJ, and is the author of Gamify Your Classroom: A Field Guide to Game-Based Learning. He is a blogger for Edutopia and KQED/MindShift, a member of the GlassLab Teacher Network, and has playtested for the Institute of Play and BrainPOP. He is a past recipient of a Geraldine R. Dodge Teacher Fellowship, which sent him on an Earthwatch expedition, and the North Jersey Director for the New Jersey Council of the Social Studies. Mr. Farber holds a Master’s Degree in Educational Technology from New Jersey City University, where he is currently an Educational Technology Leadership Doctoral Candidate. He lives in New Jersey with his wife, Laura, son, Spencer, and Weimaraner, Lizzie. You can find him on twitter @matthewfarber.

Credits: This episode’s music is The Glass Bead Game by Thievery Corporation. The conversation was recorded on a pair of Blue enCORE 200 microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Blue Yeti USB Microphone. Processing was done in Audacity and Logic Pro. Photos of Mr. Farber by Amy Roth.

Mimi_Magno_webVirtual Memories Show:
Mimi Gross – Sincere Observation

“My weakness is that I don’t have a set of parameters. My work always looks like a group show. But the connections are real. Anyone who looks can see the connections.”

Artist Mimi Gross joins the show to talk about her art, her life, and the joys of collaboration. Mimi’s been part of the New York art scene for more than half a century, and her paintings, sculptures, sets and designs have been seen around the world. We talk about how she stood out as Mimi Gross when she was “daughter of sculptor/artist Chaim Gross” and “wife of artist Red Grooms”. We also get into the difficulties of having a family while being a working artist, making art in response to 9/11, designing sets and costumes for dance and how that fed back into her other art-forms, the multi-year process of building Ruckus Manhattan, the problems and perks of not fitting into a particular tradition, the experience of building the Renee and Chaim Gross Foundation, and the loose definition of success. I also ask my half-assed “Jeff Koons: Fraud or Prank?” question again, but I really get shown up for my lack of knowledge of contemporary art. Give it a listen!

“It wasn’t until I was well over 40 that I realized that not everyone has imagination.”

Enjoy the conversation! Then check out the archives for more great episodes!

Follow The Virtual Memories Show on iTunes, Twitter, Facebook, Tumblr, and RSS!

About our Guest

Mimi Gross is a painter, set-and-costume designer for dance, and maker of interior and exterior installations. She has had several international exhibitions, including work at the Salander O’ Reilly Galleries, and the Ruth Siegel Gallery, New York City, the Inax Gallery, in Ginza, Tokyo, and Galerie Lara Vincey, in Paris. She has also shown work at the Municipal Art Society and at the Port Authority Bus Terminal in New York. Her anatomically-themed artwork is on permanent display, courtesy the New York City Parks Department, at the Robert Venable Park in East New York.

Her work is included in numerous public collections, including those of the Metropolitan Museum of Art, the Art Institute of Chicago, the Hirschhorn Museum and Sculpture Garden, the Museum of Contemporary Art in Los Angeles, The Brooklyn Museum, the Jewish Museum, le Musee des Art Decoratifs in Paris, the Nagoya Museum of Art, the Onasch Collection in Berlin and the Lannon Foundation, as well as the Fukuoko Bank in Japan and New York’s Bellevue Hospital.

Gross has been the recipient of countless awards and grants including from the New York State Council on the Arts, twice from the National Endowment for Visual Arts, the American Academy & Institute of Arts and Letters, and a “Bessie” for sets and costumes. She held the McMillan/Stewart Endowed Chair in Painting at the Maryland College of Art in 2010-2011, and has taught at the Art Institute of Chicago, the Rhode Island School of Design, the Penland School of Crafts, Syracuse University, SUNY Purchase, as well as other universities and educational institutions, giving workshops and advising students, as a visiting artist.

From 1960-1976, Gross collaborated with Red Grooms on many large, multidimensional installations, including the fabled Ruckus Manhattan. Since 1979, she has collaborated in a fruitful (and on-going) partnership with the dancer, Douglas Dunn and his company, designing sets and costumes for his performances. She also collaborated with the poet Charles Bernstein. Her on-site drawings of the World Trade Center from 9/11 and after are included in the volume, Some of These Daze, published by Granary Books.

Credits: This episode’s music is Shoulda Been a Painter by Karl Hyde. The conversation was recorded on a pair of Blue enCORE 200 microphones feeding into a Zoom H5 digital recorder. I recorded the intro and outro on a Blue Yeti USB Microphone. Processing was done in Audacity and Logic Pro. Top photo by Bill Arnold, 1978.